La administración Trump está demandando a Bolton por la disputa del libro

La administración Trump está demandando a Bolton por la disputa del libro

La demanda, presentada en el tribunal federal de Washington, DC, afirma que el manuscrito de 500 páginas de Bolton estaba «lleno de información clasificada», y los fiscales dicen que Bolton regresó de un juicio de la Casa Blanca por el libro que se vio obligado a hacer después de los acuerdos.

«(Bolton) ha concluido las negociaciones con los Estados Unidos como una condición para su compromiso en una de las posiciones de seguridad nacional más sensibles e importantes en el gobierno de los Estados Unidos y ahora quiere participar en esta transacción, decidiendo unilateralmente que el proceso de La revisión de la publicación se publica por adelantado, completa y decide por sí misma si la información clasificada debe hacerse pública «, escriben los fiscales.

El proceso marca la escalada más significativa de una batalla mensual entre la Casa Blanca y Bolton en relación con el lanzamiento del libro, que se anuncia como una reprimenda privilegiada de la política exterior del presidente Donald Trump. El enfoque legal en este caso es uno de los intentos más extremos en los últimos años para evitar que un ex asesor de Trump relate su experiencia, y el prolongado intento de la administración de dejar de publicar el libro plantea importantes implicaciones de la primera enmienda.

El libro de Bolton ya se entregó a los almacenes antes de su lanzamiento programado. Grabó una entrevista con ABC programada para el domingo. Y una fuente cercana a él dice que tiene la intención de publicar el libro según lo programado el martes, lo que significa que espera lidiar con cualquier ramificación de la administración después, no antes.

El abogado de Bolton, Chuck Cooper, le dijo a El Territorio que «está examinando la queja del gobierno y responderá de manera oportuna».

El editor de Bolton, Simon & Schuster, dijo en un comunicado el martes que el proceso «no es más que el último de una larga serie de esfuerzos de la administración para abandonar la publicación de un libro que le resulta desagradable al presidente».

«El embajador Bolton ha cooperado plenamente con el NSC en su revisión previa a la publicación para abordar sus preocupaciones, y Simon & Schuster respalda plenamente su derecho a la Primera Enmienda para contarle al público estadounidense la historia de su tiempo en la Casa Blanca». declaración. dijo.

En una carta al asesor legal de CNVM la semana pasada, Cooper acusó a la Casa Blanca de tratar de bloquear el libro por «razones puramente políticas», y agregó que «como cuestión práctica, (es) demasiado tarde».

En el proceso se detalla un exhaustivo proceso de devolución entre Bolton, su abogado y la Casa Blanca sobre el proceso de revisión de publicaciones. Bolton, que abandonó la Casa Blanca en septiembre, presentó su borrador inicial a fines del año pasado a la Casa Blanca para su verificación y un alto funcionario del NSC le dijo brevemente que contenía cantidades significativas de información clasificada, incluido material designado. como un top. secreto.

Después de varias reuniones en persona y rondas de ediciones que culminaron a fines de abril, Bolton parece haber aprobado el examen de publicación preliminar. Ellen Knight, la funcionaria que examinó el libro, determinó que la última versión del manuscrito ya no contenía información clasificada, dice la demanda.

Pero menos de una semana después, comenzó otra ronda de revisiones de la Casa Blanca, esta vez dirigida por Michael Ellis, director de inteligencia de NSC. La revisión llegó a pedido de Robert O’Brien, el sucesor de Bolton como asesor de seguridad nacional, según la demanda.

O’Brien «estaba preocupado porque el manuscrito todavía parecía contener información clasificada, en parte porque la misma Administración a la que sirvió el autor todavía está en el cargo y porque el manuscrito describía información confidencial sobre cuestiones de política exterior en el Por supuesto «, dice el proceso.

Ellis completó su revisión el 9 de junio y descubrió que todavía hay casos de información clasificada en el libro, mientras que los informes de noticias describieron la intención de Bolton de seguir adelante con la publicación del libro el 23 de junio, incluso sin la aprobación de la Cámara. blanco.

En una carta enviada al abogado de Bolton el jueves, el asesor legal del CSN escribió que «el manuscrito aún contiene información clasificada porque, entre otras cosas, incluye información que él mismo clasificó y designó para desclasificación solo después de veinticinco durante años .»

Trump se ha irritado cada vez más por la idea de que su ex asesor de seguridad nacional publicará un libro publicitario, dijeron varias fuentes. Le dijo al personal que quería dejar de publicar y habló sobre demandarlo para detenerlo, una táctica en la que el presidente se basó antes cuando ex funcionarios o personas cercanas a él escribieron libros que pensó que serían desfavorables. . Tiene un historial de demandas judiciales que luego renuncia.

El lunes, Trump declaró erróneamente que cualquier conversación con él está clasificada y mostró una posible demanda.

«Estoy en la corte o pronto estarán en la corte», dijo Trump. «Pero él entiende que no completó una prueba ni estuvo cerca de completarla».

Trump dijo que Bolton tendría «problemas criminales» si el libro se publicara tal como está. La demanda presentada el martes es una demanda civil y no tiene sanciones penales. Al principio, el Fiscal General William Barr no confirmó que su departamento estaba preparando una demanda, pero dijo que la administración se centra en la determinación de Bolton de completar el proceso de emisión de los libros.

«Las personas que vienen a trabajar en el gobierno y tienen acceso a información confidencial generalmente firman un acuerdo que dice cuando dejan el gobierno, si escriben algo que se base o pueda reflejar parte de la información a la que tienen acceso». tiene que pasar por un proceso de despacho de aduanas antes de poder publicar el libro «, dijo Barr el lunes. «No creemos que Bolton haya pasado por ese proceso, no lo completó».

Además de la publicación retrasada, la administración solicita al tribunal que ordene al editor Bolton que «recupere y elimine» cualquier copia del libro que ya se haya distribuido. También piden dinero que el libro obtiene de sus ventas, o de la venta de sus derechos cinematográficos, si se publica sin una revisión completa de la publicación.

En un comunicado, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles comparó el proceso con el intento fallido de la administración de Nixon de impedir que los periódicos publiquen documentos del Pentágono que detallan una historia secreta de la Guerra de Vietnam.

«Hace medio siglo, la Corte Suprema rechazó un intento similar por parte de la administración de Nixon de bloquear la publicación de Documentos del Pentágono, y desde entonces se ha establecido firmemente que las restricciones de publicación anteriores son inconstitucionales y no estadounidenses», dijo la ACLU.

Las primeras revelaciones en el libro ya han hecho olas en Washington.

En enero, mientras el Congreso debatía artículos de acción sobre la relación de Trump con el líder ucraniano, partes del manuscrito describían cómo el presidente vinculaba directamente el congelamiento de la ayuda militar de los Estados Unidos al país con una solicitud para que Ucrania anunciara investigaciones sobre su política. Triunfo. rivales en una conversación con Bolton. La cuenta, apareció en el New York Times atribuido a las descripciones del borrador del libro de varias personas, socava un pilar clave de la defensa del presidente.

En ese momento, Cooper, el abogado de Bolton, argumentó que la información había sido divulgada incorrectamente por aquellos que no estaban involucrados en el proceso de revisión en curso.

Esta historia se actualizó con desarrollos adicionales el martes por la noche.

Kylie Atwood y Paul LeBlanc de El Territorio contribuyeron a este informe.

Lucián

Related Posts

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Read also x